giovedì 27 ottobre 2011

Falling leaves




Altri scatti con i colori dell' autunno.
E' impossibile resistere dal fare mille foto.
Sabato parto per Padova, ovviamente con la reflex al collo, sono sicura che tornerò soddisfatta.
...
More shots with the colors of the fall.
It's impossible to resist from doing a thousand photos.
Saturday I leave for Padua, of course, with the camera around my neck, I'm sure I'll be back satisfied.

martedì 25 ottobre 2011

Foliage





Oggi piove, è la classica giornata da film, coperta e the in mano per coccolarsi.
Queste foto le ho scattate ieri pomeriggio con il mio 50mm, perchè non potevo non immortalare i colori di questo autunno.
...
Today it rains, this is the day of the blanket with movie  and tea in hand to pamper yourself.
 These pictures I shot yesterday afternoon with my 50mm, because i love  capture the colors of autumn.


giovedì 20 ottobre 2011

giovedì 13 ottobre 2011

Aci Castello, Aci Trezza


Ciao,
consiglio vivamente di visitare questi posti: Aci Castello, Aci Trezza e Aci Reale, sono ricchi di storia naturale e culturale. Bellissimi!!!
Ho iniziato il corso di fotografia che vi dicevo nel precedente post, l'argomento... il ritratto...il tempo vola, da quanto c'è da scoprire e imparare, e la prossima volta con modella.
Intanto, mi piacerebbe sperimentare ed esercitarmi anche a casa... se ci fosse qualcuno che vuole buttarsi ed avere qualche bel ritratto, mi scriva la mail, che lo ricontatto, ovviamente per ora zona Torino.
Ringrazio tutte le persone che mi hanno fatto gli auguri per i miei progetti!!!
Grazie...a presto!
...
Hello,
I highly recommend visiting these places in Aci Castello, Aci Trezza and Aci Reale, are rich in natural and cultural history. Beautiful!
I started a photography course that I said in my previous post, the topic ... the portrait ... time flies, how much there is to discover and learn, and next time with a model.
Meanwhile, I'd like to experiment and to practice at home ... if there is someone who wants to jump and have some beautiful portrait, write me an email, which sells him, of course, for now Turin area.
I thank all the people who congratulated me for my projects!
Thank you ... see you soon!

venerdì 7 ottobre 2011

Etna


Sono passati già due mesi da queste giornate, ma sembra ieri!!!
Intanto si cresce e al ritorno da quelle settimane in Sicilia, ho avuto delle belle sorprese... oltre ad aumentare la mia collezione di macchine fotografiche (si sono aggiunte una Yashica analogica e una Olympus AZ200 superzoom), ho iniziato una collaborazione con uno studio fotografico come assistente fotografa per matrimoni, per ora ho realizzato scatti solo ad un matrimonio, ma spero si aprano altre possibilità perchè mi piace moltissimo, spero di poterle pubblicare, ma devo ancora accertarmene. Inizierò proprio la prossima settimana un corso avanzato di fotografia presso lo stesso studio per il quale collaboro, ai miei due obiettivi base e tele si è aggiunto un 50mm f1.8.
Se tutto va bene dovrei scattare per un evento importante di Torino, ma non voglio parlarne fin quando non ho certezze, per ora incrocio le dita.
Ora vi saluto con questo post dal paesaggio "lunare" e suggestivo.
baci, baci
...
Already two months are passed, but It Seems like yesterday!
Meanwhile, we grow and the return of Those weeks in Sicily, i had some nice surprises: In Addition to my collection of cameras Increasing (analogical Yashica and Olympus superzoom AZ200), I Began working with a photography studio as assistant photographer for weddings, for now I just made shots at a wedding, but I hope you open other Possibilities Because I love it, I hope to publish, but I have yet to be sure.
I will begin in the next week an advanced course in photography at the study examination for which i work, my two canvas Basic Objectives and has added a 50mm f1.8.
If all goes well I Should shoot for an important event in Turin, but I will not talk about it until I certainties, for now I cross my fingers.
Now I greet you with this post from the "lunar" landscape and charming.
kisses, kisses